Return to Headlines

FSUSD Spring Break Feeding and Distance Learning

The Fairfield-Suisun Unified School District will observe its previously scheduled Spring Break from Friday, April 10th through Friday April 17th. During this time, there will be a pause in both distance learning and food distribution from our three feeding sites.  Distance learning activities will resume on Monday, April 20th.

To assist families with food during this break, FSUSD has received permission to distribute five days worth of meals to each child on Thursday, April 9th, 2020. Each five day set of meals will be distributed in a box and some of the food will require refrigeration. Distribution will be limited to four meal sets per car or group, unless more than four children are actually present at pick up or the adult picking up meals is a daycare official with credentials and the list of children in their care.

Starting Monday, April 20th, FSUSD will resume serving free food to all children 18 years and under from 11:00 AM to 1:00 PM, Monday through Friday at the following sites:

Fairview Elementary, 830 First Street, Fairfield

Grange Middle, 1975 Blossom Avenue, Fairfield

Suisun Elementary, 725 Golden Eye Way, Suisun City

 


 

Alimentación y el Aprendizaje a Distancia Durante las Vacaciones de Primavera de FSUSD 

El Distrito Escolar Unificado de Fairfield-Suisun continuará con las vacaciones de primavera previamente programadas del viernes, 10 de abril al viernes, 17 de abril. Durante este tiempo pondremos una pausa al aprendizaje a distancia y la distribución de alimentos en nuestros tres planteles escolares de alimentación. Las actividades de aprendizaje a distancia resumirá el lunes, 20 de abril.

Para asistir y ayudar a las familias con alimentos durante estas vacaciones, FSUSD ha obtenido el permiso para distribuir alimentos suficientes para cinco días a cada niño el jueves, 9 de abril, 2020. Cada conjunto de alimentos para cinco días será distribuido en una caja y algunos de los alimentos requerirán ser refrigerados. La distribución de alimentos será limitada a cuatro conjuntos de alimentos por carro o grupo, al menos que más de cuatro niños estén actualmente presentes para recoger los alimentos o el adulto que recoja los alimentos sea un oficial de cuidado infantil con credenciales y tenga consigo la lista de niños en su cuidado.

Comenzando el lunes, 20 de abril, FSUSD resumirá los servicios de alimentos gratuitos para los niños de 18 y menores de 18 años de las 11:00 AM a la 1:00 PM, de lunes a viernes en los siguientes planteles escolares.

Primaria Fairview, 830 First Street, Fairfield

Secundaria Grange, 1975 Blossom Avenue, Fairfield

Primaria Suisun, 725 Golden Eye Way, Suisun City